Provoz na Silo 6 a Silo 10 byl po vyřešení problémů s databází úspěšně obnoven. Situaci nadále pečlivě sledujeme, abychom zajistili stabilitu služeb.
Services on both Silo 6 and Silo 10 have been successfully restored after resolving the database issues. We are closely monitoring the situation to ensure continued stability.
Posted Aug 28, 2025 - 17:24 CEST
Update
Databázový problém v Silo 6 se podařilo vyřešit a provoz se postupně obnovuje. Silo 10 je však nadále zcela nedostupné, protože problémy s databází jsou vážnějšího charakteru. Na jejich odstranění nadále intenzivně pracujeme. Budeme vás průběžně informovat.
The database issue in Silo 6 has been resolved and services are being gradually restored. However, Silo 10 remains fully unavailable due to the larger extent of the database failure. Recovery efforts are ongoing and will take additional time. We will continue to provide updates.
Posted Aug 28, 2025 - 17:12 CEST
Update
Obě sila, Silo 6 a Silo 10, se aktuálně potýkají s nedostupností služeb v důsledku problémů s databází. Probíhá oprava databází v obou silech, která potrvá přibližně 20 minut. Po tuto dobu nebudou projekty na těchto silech dostupné. O průběhu budeme nadále informovat.
Both Silo 6 and Silo 10 are currently experiencing a service outage due to database-related issues. We are performing repairs on both silos. The recovery process is expected to take approximately 20 minutes. During this time, projects on these silos will remain unavailable. We will keep you informed.
Posted Aug 28, 2025 - 16:52 CEST
Identified
Provoz u projektů v Silo 6 byl obnoven. Na Silo 10 jsou aktuálně nedostupné všechny projekty kvůli chybě databáze. Na obnově intenzivně pracujeme, proces si vyžádá více času. O vývoji budeme nadále informovat.
We have restored services for the affected projects in Silo 6. However, all projects in Silo 10 are currently unavailable due to a database issue. Our team is actively working on the recovery process, which will require additional time. We will keep you informed.
Posted Aug 28, 2025 - 16:42 CEST
Update
U části projektů v Silo 6 a Silo 10 aktuálně evidujeme problémy s dostupností nebo výkonem. Situaci aktivně vyšetřujeme.
Some projects in Silo 6 and Silo 10 are currently experiencing availability or performance issues. We are actively investigating the situation to determine the root cause.
Posted Aug 28, 2025 - 16:31 CEST
Monitoring
U části projektů v Silo 6 a Silo 10 došlo ke krátkodobému výpadku. Problém byl vyřešen a služby nyní běží v plném rozsahu.
Some projects in Silo 6 and Silo 10 experienced a temporary outage. The issue has been resolved and services are now fully operational again.
Posted Aug 28, 2025 - 16:28 CEST
This incident affected: Hosting Services (Server Silo 6, Server Silo 10).